The Field + Confidentialité

Politique de confidentialité de The Field

Cette politique explique comment Learning Rewired Lab collecte, utilise, stocke et supprime des informations lorsque vous utilisez l'application mobile The Field.

En vigueur et mise à jour pour la dernière fois : 19 septembre 2026

1. À propos de The Field

The Field est une application de productivité professionnelle de Learning Rewired Lab. Elle aide les professionnels de l'apprentissage et de la performance à capturer des conversations consenties ou des notes vocales, à créer des transcriptions et à examiner des propositions générées par l'IA pour des décisions, actions, risques, questions et mises à jour de projet.

The Field est destiné aux adultes. Ne pas enregistrer une autre personne sans son autorisation ni soumettre des informations confidentielles, réglementées ou sensibles à moins que votre organisation ne l'autorise.

2. Informations que nous collectons

  • Informations sur le compte : adresse e-mail, nom d'affichage et un identifiant utilisateur interne.
  • Données audio : enregistrements que vous créez ou téléchargez intentionnellement pour transcription et interprétation.
  • Contenu utilisateur : transcriptions, contexte du projet, notes, décisions, actions, statut de révision, risques, questions et mises à jour de projet approuvées.
  • Informations sur l'abonnement : statut d'achat et de droit après l'activation des abonnements dans l'application. Apple ou Google traite les détails de paiement, pas Learning Rewired Lab.

The Field n'inclut pas de SDK publicitaires ni de suivi inter-applications et ne collecte pas de localisation précise, de contacts, de données de santé, de photos, de données de caméra ou d'identifiants publicitaires.

3. Comment les informations sont utilisées

Nous utilisons les informations de compte pour vous authentifier, sécuriser votre espace de travail, fournir un support et gérer l'accès. Les contenus audio et soumis sont utilisés pour fournir les fonctions de transcription, d'interprétation, de révision, de synchronisation et de gestion de projet que vous demandez.

Les éléments générés par l'IA ne sont que des propositions. The Field nécessite une révision humaine avant que les décisions, actions ou changements de projet proposés ne soient engagés.

4. Fournisseurs de services et partage de données

Supabase fournit des services d'authentification, de base de données et de stockage de fichiers privés. OpenAI traite les enregistrements et les transcriptions au nom de Learning Rewired Lab pour fournir la transcription et l'interprétation structurée demandées. Les identifiants des fournisseurs sont conservés sur des services sécurisés côté serveur et ne sont pas stockés dans l'application mobile.

Nous ne vendons pas d'informations personnelles, ne les utilisons pas à des fins publicitaires et ne les partageons pas pour le suivi inter-applications. Les informations peuvent être divulguées lorsque la loi l'exige ou si nécessaire pour protéger les utilisateurs, le service ou les droits légaux.

5. Stockage, sécurité et conservation

Les informations sont cryptées en transit. Les informations de compte, les enregistrements cloud, les transcriptions et le contenu de projet sont conservés tant que votre compte reste actif. Une copie locale de l'enregistrement est supprimée après un traitement réussi. Les données cloud sont supprimées lorsque vous supprimez votre compte, sauf les informations qui doivent être conservées temporairement pour des raisons de sécurité, de prévention de la fraude, légales, fiscales ou autres obligations légales.

Aucun service en ligne ne peut garantir une sécurité absolue. Faites attention lorsque vous décidez quelles informations de travail soumettre.

6. Vos choix et droits de suppression

Vous pouvez supprimer votre compte depuis l'écran des paramètres de The Field. Vous pouvez également demander la suppression sans réinstaller ou ouvrir l'application via nos instructions publiques de suppression.

Supprimer un compte The Field et les données associées

7. Contact et changements de politique

Pour des questions ou demandes de confidentialité, utilisez le Page de contact juridique de Learning Rewired Lab et identifiez The Field dans votre message.

Nous pouvons mettre à jour cette politique lorsque les fonctionnalités de The Field, les fournisseurs de services ou les exigences légales changent. La date d'entrée en vigueur ci-dessus identifie la version actuelle.