Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan sahaja. Jika terdapat percanggahan atau perbezaan, versi bahasa Inggeris dokumen ini akan diguna pakai. Lihat versi bahasa Inggeris →

Undang-undang + Pemilikan

Notis Hak Cipta & IP

Notis Hak Cipta & IP ini menerangkan pemilikan kandungan, rangka kerja, sumber, visual, prototaip, contoh kod, dan bahan berkaitan Learning Rewired Lab. Ia juga menerangkan apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan oleh pengunjung dengan bahan yang diterbitkan di laman ini.

Dikemas kini terakhir: Jun 2026

1. Pemilikan

Kecuali dinyatakan sebaliknya, semua kandungan dan bahan yang diterbitkan oleh Learning Rewired Lab adalah milik Andy Campbell atau Learning Rewired Lab.

Ini termasuk, tetapi tidak terhad kepada, kandungan bertulis, salinan halaman, rangka kerja, panduan lapangan, reka bentuk sumber, diagram, templat, prototaip, bahan boleh dimuat turun, corak interaksi, sistem visual, ilustrasi, ikon, contoh kod, konsep produk, sistem penamaan, dan seni bina laman.

2. Perlindungan hak cipta

Bahan Learning Rewired Lab dilindungi oleh hak cipta dan undang-undang harta intelektual lain yang berkenaan. Menerbitkan kandungan secara awam di laman ini tidak memindahkan pemilikan atau memberikan hak penggunaan tanpa had.

Pengunjung boleh melihat, membaca, dan menggunakan laman untuk pembelajaran peribadi, rujukan profesional, dan penggunaan sumber yang dibenarkan, tertakluk kepada Terma yang dipaparkan, Lesen Sumber, dan sebarang nota lesen atau penggunaan khusus yang dilampirkan pada sumber.

3. Penggunaan yang dibenarkan

Kecuali sumber tertentu menyatakan sebaliknya, anda secara amnya boleh menggunakan bahan Learning Rewired Lab untuk tujuan rujukan peribadi, pendidikan, dan profesional dalaman yang munasabah.

Penggunaan yang dibenarkan mungkin termasuk:

  • Membaca dan merujuk artikel, halaman, dan panduan lapangan awam
  • Menggunakan sumber percuma sebagai inspirasi untuk kerja reka bentuk pembelajaran anda sendiri
  • Mengadaptasi templat boleh dimuat turun atau sumber permulaan untuk penggunaan profesional dalaman, apabila dibenarkan oleh Lesen Sumber yang berkenaan
  • Berkongsi pautan ke halaman Learning Rewired Lab dengan atribusi yang betul
  • Memetik petikan ringkas dengan kredit yang jelas dan pautan kembali ke halaman asal

Untuk alat, templat, contoh kod, dan fail sumber yang boleh dimuat turun, lihat Lesen Sumber untuk kebenaran dan sekatan yang lebih spesifik.

4. Penggunaan yang dilarang

Anda tidak boleh menyalin, menghasilkan semula, mengedarkan, menjual, membungkus semula, atau menerbitkan bahan Learning Rewired Lab dengan cara yang melebihi kebenaran yang diberikan di laman ini.

Penggunaan yang dilarang termasuk:

  • Menyalin halaman penuh, artikel, panduan lapangan, sumber, atau muat turun dan menerbitkannya di tempat lain
  • Menjual semula bahan Learning Rewired Lab sebagai produk, templat, kursus, keahlian, atau muat turun yang berdiri sendiri
  • Mendakwa kandungan, rangka kerja, alat, atau reka bentuk Learning Rewired Lab sebagai karya asli anda sendiri
  • Mengeluarkan atribusi, notis hak cipta, nota lesen, atau maklumat pemilikan
  • Menggunakan bahan Learning Rewired Lab untuk melatih, mengisi, atau membina produk, perpustakaan, pasaran, atau sistem kandungan yang bersaing tanpa kebenaran bertulis
  • Mengikis, mengklon, memuat turun secara pukal, atau mengekstrak kandungan laman secara sistematik untuk pengedaran atau penggunaan komersial
  • Menggunakan nama, jenama, logo, penampilan dagangan, atau identiti visual Learning Rewired Lab dengan cara yang menunjukkan sokongan, perkongsian, atau pemilikan tanpa kebenaran

5. Lesen khusus sumber

Beberapa sumber mungkin termasuk lesen mereka sendiri, nota penggunaan, keperluan atribusi, atau sekatan. Jika sumber termasuk terma tertentu, terma tersebut terpakai untuk sumber itu.

Jika terdapat konflik antara notis umum ini dan lesen bertulis atau perjanjian produk yang lebih khusus, terma yang lebih khusus mungkin mengawal untuk sumber atau produk tersebut.

6. Contoh kod dan prototaip

Beberapa sumber Learning Rewired Lab mungkin termasuk contoh HTML, CSS, JavaScript, contoh Storyline, prototaip aliran kerja, atau pola pelaksanaan lain.

Kecuali dinyatakan sebaliknya, contoh kod dan prototaip disediakan sebagai contoh reka bentuk pembelajaran, pola permulaan, atau demonstrasi konseptual. Mereka mungkin memerlukan semakan, ujian, penyesuaian, pemeriksaan aksesibiliti, ujian pelayar, dan semakan keselamatan sebelum digunakan dalam persekitaran pengeluaran.

Anda tidak boleh menyalin keseluruhan produk, sistem sumber, reka bentuk halaman, perpustakaan interaksi, atau pengalaman berjenama Learning Rewired Lab dan menyajikannya sebagai milik anda.

7. Tanda dagangan dan identiti jenama

Learning Rewired Lab™, nama berkaitan, logo, tanda, tagline, nama produk, nama sumber, sistem visual, dan elemen jenama dimiliki oleh Andy Campbell atau Learning Rewired Lab kecuali dinyatakan sebaliknya.

Anda tidak boleh menggunakan penjenamaan Learning Rewired Lab dengan cara yang mencipta kekeliruan, mencadangkan sokongan, menyiratkan perkongsian, atau salah menggambarkan sumber bahan tanpa kebenaran bertulis.

8. Atribusi

Apabila berkongsi atau merujuk bahan Learning Rewired Lab, sila berikan atribusi yang jelas dan pautkan kembali ke halaman asal jika boleh.

Contoh atribusi:

Diubahsuai dari Learning Rewired Lab oleh Andy Campbell. Sumber asal boleh didapati di learningrewiredlab.com.

Atribusi tidak memberikan kebenaran untuk menyalin, menjual semula, mengedarkan, atau membungkus semula bahan di luar kebenaran yang diberikan oleh lesen yang berkenaan.

9. Bahan pihak ketiga

Beberapa halaman mungkin merujuk, pautan, menyemat, membincangkan, atau memetik alat, artikel, platform, produk, contoh, tangkapan skrin, atau sumber pihak ketiga.

Bahan pihak ketiga kekal sebagai milik pemilik masing-masing. Rujukan kepada produk, platform, syarikat, atau sumber pihak ketiga tidak menyiratkan pemilikan, sokongan, penajaan, atau afiliasi kecuali dinyatakan dengan jelas.

10. Kandungan dan aset yang dibantu AI

Beberapa kandungan, visual, contoh kod, prototaip, salinan halaman, atau bahan sumber Learning Rewired Lab mungkin dibuat atau diperkemas dengan bantuan AI.

Kecuali dinyatakan sebaliknya, bahan Learning Rewired Lab tetap dimiliki oleh Andy Campbell atau Learning Rewired Lab tanpa mengira sama ada alat AI membantu dalam penciptaannya.

Lihat juga: Pendedahan AI dan Dasar Penggunaan AI.

11. Permintaan untuk kebenaran

Jika anda ingin menggunakan bahan Learning Rewired Lab di luar kebenaran yang diterangkan di laman ini, sila minta kebenaran bertulis terlebih dahulu.

Ini mungkin termasuk penggunaan seperti menerbitkan semula sumber penuh, termasuk bahan dalam kursus berbayar, mengedarkan templat kepada pelanggan, menyesuaikan sumber untuk produk komersial, atau menggunakan bahan Learning Rewired Lab dalam bengkel awam, persidangan, penerbitan, atau produk.

Hubungi Learning Rewired Lab

12. Melaporkan kebimbangan hak cipta atau IP

Jika anda percaya kandungan di Learning Rewired Lab melanggar hak cipta, tanda dagangan, atau hak harta intelektual lain anda, sila hubungi Learning Rewired Lab dengan maklumat yang mencukupi untuk menyemak kebimbangan tersebut.

Sila sertakan:

  • Nama dan maklumat hubungan anda
  • Penerangan tentang karya atau hak yang anda percaya terjejas
  • URL atau lokasi bahan yang dipertikaikan
  • Penjelasan ringkas tentang kebimbangan
  • Sebarang dokumentasi sokongan yang mungkin membantu menilai permintaan

Hubungan Undang-Undang

13. Tiada pengabaian hak

Kegagalan untuk menguatkuasakan mana-mana hak, sekatan, atau terma lesen tidak mengabaikan kemampuan Learning Rewired Lab untuk menguatkuasakan hak tersebut kemudian.

Learning Rewired Lab mengekalkan semua hak yang tidak secara jelas diberikan secara bertulis.

14. Kemas kini kepada notis ini

Notis Hak Cipta & IP ini mungkin dikemas kini seiring dengan perkembangan Learning Rewired Lab, apabila sumber atau produk baru ditambah, atau apabila keperluan undang-undang dan perniagaan berubah.

Tarikh “Kemas kini terakhir” di bahagian atas halaman ini akan mencerminkan versi terkini.

15. Hubungi

Soalan tentang Notis Hak Cipta & IP ini boleh dihantar melalui halaman hubungan undang-undang.

Hubungi Learning Rewired Lab mengenai perkara undang-undang

Nota: Notis ini disediakan untuk tatakelola laman web umum dan kejelasan harta intelektual. Ia bukan nasihat undang-undang. Apabila Learning Rewired Lab berkembang menjadi produk berbayar, pelesenan, langganan, perundingan, bengkel, sumber yang boleh dimuat turun, atau alat berasaskan akaun, halaman ini harus disemak dan dikemas kini dengan panduan undang-undang yang berkelayakan.